„Es ist nicht üblich, die Kollateral-Opfer von Wirtschaftssanktionen freiwillig zu entschädigen.“
"Het is niet gebruikelijk de nevenslachtoffers van economische sancties vrijwillig schadeloos te stellen."
„Daraufhin verhängte Wilson umfassende Wirtschaftssanktionen gegen das Land, erklärte sich aber – törichterweise gegenüber Smith selbst – für außerstande, militärisch gegen das illegale Regime zu intervenieren.“
"Daarop legde Wilson uitgebreide economische sancties op aan het land, verklaarde zich echter – dwazerwijs tegenover Smith zelf – buiten staat militair tegen het illegale regime op te treden."
