„Er war vorzüglich der Gott des Kriegs und von ihm soll der Wodenstag (Mittwoche) seinen Namen haben.“
„Hij was bij uitstek de god van de oorlog en naar hem zou de woensdag (woensdag) zijn naam hebben.”
„Auf adligen Höfen, fügt er hinzu, wenn der Roggen ab sei, werde den Erntemeiern Wodelbier gereicht; auf Wodenstag jäte man keinen Lein, damit Wodens Pferd den Samen nicht zertrete.“
„Op adellijke hoeven, voegt hij eraan toe, zou, als de rogge af is, aan de oogstmaaiers Wodelbier worden geschonken; op woensdag wiedde men geen vlas, opdat Wodans paard het zaad niet zou vertrappen.”