„Die Etymologie verfolgt nicht nur die Geschichte der einzelnen Lexeme, sondern auch die von Wortbildungsmorphemen und ganzen Wortfamilien.“
„De etymologie volgt niet alleen de geschiedenis van de afzonderlijke lexemen, maar ook die van woordvormingsmorfemen en hele woordfamilies.“
„Im Unterschied zu den Grundmorphemen kommen die Wortbildungsmorpheme nicht frei vor, sondern dienen in Verbindung mit Derivationsbasen (Grundmorphemen oder Wörtern) der Bildung komplexer Wörter.“
„In tegenstelling tot de grondmorfemen komen de woordvormingsmorfemen niet vrij voor, maar dienen zij in verbinding met derivatiebases (grondmorfemen of woorden) voor de vorming van complexe woorden.“
