„Wohl kaum eine Wortgattung unterliegt einem derart schnellen Wandel wie die der Schimpfwörter.“
„Nauwelijks een woordcategorie is aan zo'n snelle verandering onderhevig als die van de scheldwoorden.“
Hinderschiedt behandelt im Kapitel „Zum Verhältnis von Vers und Wortgattung. Schematische Analyse“ Besonderheiten des Verses im Heliand.
Hinderschiedt behandelt in het hoofdstuk „Over de verhouding van vers en woordcategorie. Schematische analyse“ bijzonderheden van het vers in de Heliand.
