„Eine spanische Gewerkschaft hatte geklagt, weil sie für Angestellte der Deutschen Bank in Spanien eine Zeiterfassung erstreiten wollte.“
„Een Spaanse vakbond had geklaagd omdat zij voor werknemers van Deutsche Bank in Spanje een tijdregistratie wilde afdwingen.“
„Beschäftigte können durch die exakte Zeiterfassung ihren Einsatz nachweisen-ist er überdurchschnittlich, kann das ein überzeugendes Argument zum Beispiel bei Gehaltsverhandlungen sein.“
„Werknemers kunnen door de exacte tijdregistratie hun inzet aantonen – is die bovengemiddeld, dan kan dat een overtuigend argument zijn, bijvoorbeeld bij salarisonderhandelingen.“
