„Sie wurde donnerstags direkt über die Schulen zum Preis von zehn Pfennig verkauft, war aber auch im Abonnement oder am Zeitschriftenkiosk erhältlich.“
„Zij werd donderdags direct via de scholen voor tien pfennig verkocht, maar was ook per abonnement of bij de tijdschriftenkiosk verkrijgbaar.”
„Jobs-Kompakt NORD ist die führende Arbeitsmarktzeitung in der Metropolregion Hamburg und erscheint 14-täglich. Die Zeitung ist in rund 1800 Auslagestellen sowie im Zeitschriftenkiosk erhältlich.“
„Jobs-Kompakt NORD is de toonaangevende arbeidsmarktkrant in de metropoolregio Hamburg en verschijnt tweewekelijks. De krant is verkrijgbaar bij circa 1800 uitgiftepunten en bij de tijdschriftenkiosk.”