„Jetzt war für ihn der Zeitpunkt gekommen, sich nicht mehr länger der Betrachtung meiner Einrichtungsgegenstände zu widmen, sondern mich direkt mit der Wucht einer Zeitungsschlagzeile zu konfrontieren.“
„Nu was voor hem het moment gekomen om zich niet langer te wijden aan het bekijken van mijn meubels, maar mij direct te confronteren met de kracht van een krantenkop.“
