„Wer immer der chromblitzenden weiß-roten Schönheit und ihren 315 Pferdestärken zu nahe trat oder gar Zigarrenasche auf die makellosen Rundungen ihrer Polster streute, war schnell ein toter Mann.“
„Wie de chroomglanzende wit-rode schoonheid en haar 315 paardenkrachten te dicht naderde of gar sigarenas op de smetteloze rondingen van haar kussens strooide, was snel een dood man.”
