„Doch wagt sie nicht, sich bei Sibylle zu melden, fürchtet sie doch, sie könne mit einem Zornesausbruch das Ende der Freundschaft besiegeln.“
„Toch durft ze zich niet bij Sibylle te melden, omdat ze vreest dat ze met een woede-uitbarsting het einde van de vriendschap zou bezegelen.“
„Tatsächlich trennt sich Lumumbas Mutter später von ihm, weil sie seine Zornesausbrüche leid ist.“
„Feitelijk scheidt Lumumba's moeder zich later van hem, omdat ze zijn woede-uitbarstingen beu is.“
