„Dazu füllten sie den dickflüssigen Zuckersaft in flache Tiegel und erhitzten ihn auf dem Herd, wobei er zu schäumen begann.“
“Daartoe vulden ze het dikvloeibare suikersap in platte kroezen en verhitten het op het fornuis, waarbij het begon te schuimen.”