Eine Lüftungsanlage saugt Außenluft an, bereitet diese auf und führt diese als aufbereitete Zuluft in die Räume des Gebäudes.
Een ventilatie-installatie zuigt buitenlucht aan, bereidt deze voor en voert deze als geconditioneerde toevoerlucht de ruimten van het gebouw binnen.
„Der Hygienezustand von Raumlufttechnischen Anlagen muss in regelmäßigen Zeitabständen überprüft werden, um eine einwandfreie, hygienische Qualität der Zuluft sicherzustellen.“
„De hygiënische toestand van ruimteluchttechnische installaties moet regelmatig worden gecontroleerd om een onberispelijke, hygiënische kwaliteit van de toevoerlucht te waarborgen.“