„Die Stimmberechtigten von Flaach, Volken, Dorf, Buch am Irchel und Berg am Irchel äussern sich zum Zusammenschluss ihrer fünf Primarschulen und der Sekundarschule.“
„De stemgerechtigden van Flaach, Volken, Dorf, Buch am Irchel en Berg am Irchel spreken zich uit over het samenwerkingsverband van hun vijf basisscholen en de middelbare school.“
„Erst durch ihn hatten die Mitgliedstaaten erfahren, dass sie von einem Zusammenschluss tatsächlich greifbare Vorteile hatten, und die Fürsten konnten ihre Macht ohne größeren Gesichtsverlust Stück für Stück abgeben.“
„Pas door hem hadden de lidstaten vernomen dat zij van een samenwerkingsverband werkelijk tastbare voordelen hadden, en de vorsten konden hun macht zonder groter gezichtsverlies stukje bij beetje afstaan.“
