„Das Zusammentreffen mit Victor Gsovsky, Ballettmeister und Tänzer, wurde zu einer entscheidenden Begegnung.“
„De ontmoeting met Victor Gsovsky, balletmeester en danser, werd een beslissende ontmoeting.“
2
samenloop- gelijktijdigheid van (twee of meer) gebeurtenissen
Gleichzeitigkeit von (zwei oder mehreren) Ereignissen
„1. Zweck der Vorschrift. § 30b stellt eine Kumulierungsregelung zur zeitlichen Begrenzung beim Zusammentreffen unterschiedlicher Arten der Beurlaubung und von Teilzeitbeschäftigung der Soldaten dar.“
„1. Doel van het voorschrift. § 30b vormt een cumulatieregeling voor de tijdelijke begrenzing bij samenloop van verschillende soorten verlof en deeltijdwerk van militairen.“
