unter Zwang erfolgte Christianisierung, mit Gewaltandrohung erwirkter Übertritt zum Christentum
„Für die Zwischenzeit einigte man sich auf einen Kompromiss, denn eine Zwangschristianisierung kam angesichts des bevorstehenden Zugs nach Tenochtitlan auch aus Sicht des Priesters Olmedo nicht in Frage.“
„Voor de tussentijd kwam men een compromis overeen, want een dwangkerstening kwam met het oog op de aanstaande tocht naar Tenochtitlan ook vanuit het standpunt van priester Olmedo niet in aanmerking.“