„Cyprian war eher willens, sich an einen Mann zu binden, als Sylvia, die eine Heirat kategorisch ablehnte, selbst eine Zweckheirat zum Schein.“
„Cyprian was eerder bereid zich aan een man te binden dan Sylvia, die een huwelijk categorisch afwees, zelfs een verstandshuwelijk voor de schijn.“
„Die Ehe ist für beide eine Zweckheirat, aber eine kluge Entscheidung.“
„Het huwelijk is voor beiden een verstandshuwelijk, maar een verstandige beslissing.“