„Die Zweigstelle des Außenministeriums war ein Schloss, das aussah, als stünde es schon seit Urzeiten dort, erbaut, bevor es menschliches Leben gab.“
“Het filiaal van het ministerie van Buitenlandse Zaken was een kasteel dat eruitzag alsof het er al sinds oertijden stond, gebouwd voordat er menselijk leven bestond.”
„Im vergangenen Jahr machten Banken tausende Zweigstellen dicht, wie die Bankstellenstatistik der Bundesbank zeigt. In die Bresche springen sollen das Onlinebanking oder Busse als mobile Zweigstellen.“
“In het afgelopen jaar sloten banken duizenden filialen, zoals de bankkantorenstatistiek van de Bundesbank laat zien. Onlinebankieren of bussen als mobiele filialen moeten in de bres springen.”