„Wenn jeder der Geladenen sowie die fünf Bundesminister nur drei Minuten redet, sind bereits anderthalb Stunden vorbei - ohne Zwischenbemerkungen oder den Hauch einer Diskussion.“
"Als elk van de genodigden en de vijf bondsministers slechts drie minuten spreekt, is er al anderhalf uur voorbij - zonder tussenopmerkingen of een zweem van discussie."