Zynismus

der

[t͡syˈnɪsmʊs]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Zynismen

Definities

cynisme- geesteshouding waarbij door kwetsende opmerkingen de waardevoorstellingen van anderen worden geminacht

Geisteshaltung, bei der durch verletzende Bemerkungen die Wertvorstellungen anderer geringgeschätzt werden

Zynismus wird oft fälschlicherweise mit Sarkasmus gleichgesetzt.

Cynisme wordt vaak ten onrechte met sarcasme gelijkgesteld.

„Im Kaukasus-Konflikt hat der russische Regierungschef Wladimir Putin dem Westen Zynismus und Verdrehung von Tatsachen vorgeworfen.“

In het Kaukasus-conflict heeft de Russische regeringsleider Vladimir Poetin het Westen cynisme en verdraaiing van feiten verweten.

cynische opmerking- een cynische opmerking

eine zynische Bemerkung

Es wäre mir sehr daran gelegen, dass Sie Ihre Zynismen für sich behalten.

Het zou mij zeer aangenaam zijn dat u uw cynische opmerkingen voor uzelf houdt.

„Er besann sich auf seine Zynismen, um den Großen zu zwingen.“

Hij herinnerde zich zijn cynische opmerkingen om de grote te dwingen.

kynisme- wereldbeschouwing van de kynici

Weltanschauung der Kyniker