„Wer sich abfällig über einen teuren Lieferanten äußert, sollte vorher geklärt haben, ob das nicht der beste Freund des Chefs ist.“
"Wie zich minachtend over een dure leverancier uitlaat, had vooraf moeten nagaan of dat niet de beste vriend van de chef is."
„Ihr Vater konnte diesen Auftritt gut gebrauchen, denn er lief Gefahr, durch seine abfälligen Äußerungen Frauen gegenüber in der Wählergunst abzusacken.“
"Haar vader kon dit optreden goed gebruiken, want hij liep gevaar door zijn minachtende uitlatingen over vrouwen in de gunst van de kiezers te dalen."