„Immer wieder werden die Maße kontrolliert - einen Hundertstel Millimeter zuviel abgefräst - und Christian kann von vorn beginnen.“
"Steeds weer worden de maten gecontroleerd - een honderdste millimeter te veel afgefrezen - en Christian kan opnieuw beginnen."
„Auch für manche Insekten und Bodenbrüter werden die dichten Moospolster zum Problem. Deshalb steuert der Landkreis jetzt gegen: Das Kaktusmoos [wird] an einigen Stellen abgefräst.“
"Ook voor sommige insecten en grondbroeders worden de dichte moskussens een probleem. Daarom grijpt het district nu in: het cactusmos wordt op enkele plaatsen weggefreesd."