ablenken

[ˈapˌlɛŋkŋ̩]Werkwoord(jdn./etw.^Akk ~)

Definities

afleiden- de aandacht op iets anders richten

die Aufmerksamkeit auf etwas anderes lenken

Anton schien abgelenkt und nicht recht bei der Sache.

Anton leek afgeleid en niet echt bij de zaak.

„Die Prominenz der Doktorandin lenkt ab vom wahren Missstand.“

"De prominentie van de promovenda leidt af van de ware misstand."

afbuigen- iets van zijn oorspronkelijke richting afbrengen en in een andere richting sturen

etwas von seiner ursprünglichen Richtung abbringen und in eine andere lenken

Die Rakete wurde erfolgreich abgelenkt.

De raket werd met succes afgebogen.