adressieren

[adʁɛˈsiːʁən]Werkwoord(jdn. ~)

Definities

adresseren- met een adres, een adressering voorzien, beschriften

mit einer Adresse, einer Anschrift versehen, beschriften

Vor 50 Jahren wurden Geschäftsbriefe von Hand adressiert, heute übernimmt das der Personalcomputer.

Vijftig jaar geleden werden zakelijke brieven met de hand geadresseerd, tegenwoordig neemt de personal computer dat over.

richten aan- iets aan iemand richten

etwas an jemanden richten

Er adressierte seine Worte an die Belegschaft.

Hij richtte zijn woorden aan het personeel.

aankaarten- iets aanspreken, iets oppakken, zich met iets bezighouden

etwas ansprechen, etwas aufgreifen, sich mit etwas befassen

„[Die Grünen] haben schon bei ihrer Gründung politische Bedürfnisse (und Ängste) bedient, die von den Volksparteien … nicht adressiert wurden.“

"[De Groenen] hebben al bij hun oprichting voorzien in politieke behoeften (en angsten) waarin door de volkspartijen … niet werd voorzien."