„Zwar sprechen die Landeskriminalämter davon, dass es bisher wenige aktenkundige Fälle gibt, doch sind es weit mehr als Einzelfälle.“
“Weliswaar spreken de recherchebureaus van de deelstaten ervan dat er tot nu toe weinig gedocumenteerde gevallen zijn, maar het zijn er veel meer dan enkele.”
„Das Blutbad war so durch und durch professionell, dass die Polizei jeden aktenkundigen Mann verhörte, der in seiner Vergangenheit irgendeine Verbindung zum Metzgergewerbe aufwies.“
“Het bloedbad was zo door en door professioneel dat de politie elke gedocumenteerde man verhoorde die in zijn verleden enige verbinding met het slagersvak had.”
