Bei den Städten gilt eine altrömische Gründung als die hochkarätigste; …
Bij de steden geldt een oudromeinse stichting als de meest prestigieuze; …
Zweitens gilt unabänderlich der altrömische Rechtssatz: "Ultra posse nemo obligatur" – über das hinaus, was er zu leisten vermag, ist niemand verpflichtet.
Ten tweede geldt onveranderlijk de oudromeinse rechtsregel: "Ultra posse nemo obligatur" – tot meer dan waartoe hij in staat is, is niemand verplicht.