„Warum wir andersartig waren und warum es wichtig war, diese Andersartigkeit zu bewahren, das haben mir meine Eltern nie wirklich erklärt.“
"Waarom wij anderssoortig waren en waarom het belangrijk was deze anderssoortigheid te bewaren, dat hebben mijn ouders mij nooit echt uitgelegd."
„Der Buddha tolerierte die andersartigen religiösen Präferenzen der Laien, bot ihnen aber keine Hilfe zur Erlösung durch Mächte außerhalb des eigenen Ich an.“
"De Boeddha tolereerde de anderssoortige religieuze voorkeuren van de leken, maar bood hun geen hulp tot verlossing door machten buiten het eigen ik aan."
