angehen

[ˈanˌɡeːən]Werkwoord(jdn./etw.^Akk ~)

Definities

aangaan- een apparaat aan de gang brengen, inschakelen

ein Gerät zum Laufen bringen, einschalten

Der Fernseher geht nicht mehr an.

De televisie gaat niet meer aan.

oplichten- beginnen te schijnen

anfangen zu leuchten

Warte bis das Licht angeht.

Wacht tot het licht oplicht.

aanpakken- aanpakken, iets ten uitvoer brengen, iets ter hand nemen

anpacken, etwas umzusetzen, etwas in Angriff nehmen

Lass uns die Sache gemeinsam angehen.

Laten we de zaak samen aanpakken.

„Im Flugsport kann sich z.B. eine Ordalsituation andeuten, wenn ein Pilot auf seinen Gerät- und Startcheck verzichtet, […] wenn ein Segel- oder Motorflieger trotz Wetterwarnungen einen Überlandflug angeht.“

In de luchtsport kan zich bijv. een ordaliesituatie aandienen wanneer een piloot zijn toestel- en startcheck overslaat, wanneer een zweef- of motorvlieger ondanks weerwaarschuwingen aan een overlandvlucht begint.

betreffen- met iets te maken hebben of in verband staan

mit etwas zu tun haben oder in Verbindung stehen

Antoniemen

ausgehen