angelsächsisch

[ˈaŋl̩ˌzɛksɪʃ]Bijvoeglijk naamwoord

Definities

angelsaksisch- betrokken op het volk van de angelsaksen

bezogen auf das Volk der Angelsachsen

„Das nördlichste angelsächsische Königreich südlich des Humber war Lindsey, das den Hügellandteil von Lincolnshire entlang der Ostküste umfaßte.“

“Het noordelijkste angelsaksische koninkrijk ten zuiden van de Humber was Lindsey, dat het heuvelachtige deel van Lincolnshire langs de oostkust omvatte.”

„Freiwillig wollten sich die Britannier der angelsächsischen Koalition nicht unterwerfen.“

“Vrijwillig wilden de Britten zich niet aan de angelsaksische coalitie onderwerpen.”

oudengels- betreffende de angelsaksische taal, het angelsaksisch

auf die angelsächsische Sprache (das Angelsächsische) bezogen

„Altenglische oder angelsächsische Dialekte sind vom 7.–11. Jh. überliefert, doch liegen ihre Grenzen nicht genau fest, da es bei der Besiedlung auch zu Stammesüberschneidungen und somit zu Mischdialekten kam.“

“Oudengelse of oudengelse dialecten zijn overgeleverd uit de 7e–11e eeuw, maar hun grenzen liggen niet precies vast, omdat het bij de vestiging ook tot stamoverlappingen en dus tot mengdialecten kwam.”

engelstalig- betreffende een cultuur die door engelse taal en immigratie gekenmerkt wordt

eine Kultur betreffend, die von englischer Sprache und Einwanderung geprägt ist

Synoniemen

altenglisch