ansprechen

[ˈanˌʃpʁɛçn̩]Werkwoord(jdn./etw.^Akk ~)

Definities

aanspreken- beginnen met iemand te spreken; met iemand een gesprek beginnen

anfangen mit jemandem zu sprechen; mit jemandem ein Gespräch beginnen

Entschuldigen Sie, wenn ich Sie so einfach anspreche, aber ich hätte da mal eine Frage.

Neem me niet kwalijk dat ik u zomaar aanspreek, maar ik heb een vraag.

aanspreken- de aandacht of de interesse van iemand wekken; iemands smaak treffen

die Aufmerksamkeit oder das Interesse von jemandem erwecken; den Geschmack von jemandem treffen

Dieser Anzug hat mich sofort angesprochen.

Dit pak sprak me meteen aan.

aankaarten- iets ter sprake brengen / tot onderwerp van het gesprek maken

etwas ansprechen: etwas zur Sprache bringen / zum Thema des Gespräches machen

Die Kanzlerin sollte bei ihrem Chinabesuch auch die Menschenrechte ansprechen.

De bondskanselier zou tijdens haar bezoek aan China ook de mensenrechten moeten aankaarten.

determineren- vaststellen welke diersoort men voor zich heeft

feststellen, welche Tierart vor einem steht

Synoniemen