athletisch

[atˈleːtɪʃ]Bijvoeglijk naamwoord

Definities

atletisch- sportief, krachtig en gespierd (in de regel een beschrijving van een man)

sportlich, kräftig und muskulös (in der Regel eine Beschreibung eines Mannes)

Normalerweise wirkt ein athletischer Mann auf eine Frau attraktiver als ein schmächtiger.

Normaliter werkt een atletische man op een vrouw aantrekkelijker dan een tengere.

[Fußball-]Mittelfeld-Ass Sami Khedira: „Wir wissen, dass sie [die Ghanaer] athletisch sehr stark sind und müssen dagegenhalten.“

[Voetbal-]middenveldster Sami Khedira: “Wij weten dat zij [de Ghanezen] atletisch zeer sterk zijn en daartegen moeten wij ons verzetten.”

fysiek- snel, zeer lichaamsgericht

schnell, sehr körperbetont

Fußball ist in den letzten Jahrzehnten zunehmend athletischer geworden, d. h. schneller und mit mehr Laufeinsatz.

Voetbal is in de laatste decennia steeds fysieker geworden, d.w.z. sneller en met meer loopinzet.

Antoniemen