„Wo immer Worte, Bilder oder Töne aufeinanderfolgen, wo immer gelebt und gestorben wird, formen unsere inneren Narrationsmaschinen Erzählungen, Geschichten, Entwicklungen, Lebenslinien.“
“Waar woorden, beelden of klanken elkaar ook opvolgen, waar ook geleefd en gestorven wordt, vormen onze innerlijke vertelmachines vertellingen, verhalen, ontwikkelingen, levenslijnen.”
„Die modernen Menschen entwickelten in der oberen Altsteinzeit mehrere aufeinanderfolgende Kulturen.“
“De moderne mensen ontwikkelden in het laatpaleolithicum meerdere opeenvolgende culturen.”