„Der Antragsteller kann Zinsen selbst für einen bestimmten Zeitraum berechnen und als ausgerechnete Zinsen in der linken Halbspalte […] des Formulars eintragen, […]“
„De aanvrager kan de rente zelf voor een bepaalde periode berekenen en als uitgerekende rente in de linkerkolom […] van het formulier invullen, […]“
„Die Klägerin hat weiterhin behauptet, ihr sei ein Zinsschaden in Höhe eines ausgerechneten Betrages von 15.771,56 DM für die Zeit bis zum 31. März 2000 entstanden;“
„De eiseres heeft verder beweerd dat haar een renteschade is ontstaan ter hoogte van een uitgerekend bedrag van 15.771,56 DM voor de tijd tot 31 maart 2000;“
