„Mit wachsendem Missfallen hatte man von Washington aus die Entwicklung des lebenslangen Berufssoldaten seit Anfang der 1980er-Jahre beargwöhnt.“
„Met groeiend misnoegen had men vanuit Washington de ontwikkeling van de levenslange beroepssoldaat sinds het begin van de jaren tachtig gewantrouwd.“