beklagen

[bəˈklaːɡn̩]Werkwoord(etw.^Akk ~)

Definities

klagen- zijn ongenoegen over iets uiten

seinen Unmut über etwas äußern

Die Anwohner beklagten sich über die Lärmbelästigung durch den zunehmenden Verkehr.

De omwonenden klaagden over de geluidsoverlast door het toenemende verkeer.

„Er war ein Querulant, der sich ständig über die hohen Kosten seines Familiengeschäftes beklagte.“

“Hij was een querulant die zich voortdurend over de hoge kosten van zijn familiebedrijf beklaagde.”

betreuren- een misstand of een pijnlijke gebeurtenis betreuren; om iets treuren

einen Missstand oder ein schmerzliches Ereignis bedauern; um etwas trauern

Er beklagt den vermeintlichen Niedergang von Sitte und Moral.

Hij betreurt de vermeende neergang van zeden en moraal.

Er beklagte die fehlende Unterstützung für seine Arbeit.

Hij betreurde het gebrek aan steun voor zijn werk.

Synoniemen