bemühen

[bəˈmyːən]Werkwoord

Definities

zich inspannen- zich moeite geven, zich inspannen

sich Mühe geben, sich anstrengen

Würden Sie sich bitte etwas mehr bemühen?

Zou u zich alstublieft wat meer willen inspannen?

Bitte bemühen Sie sich nicht!

Spant u zich vooral niet in!

raadplegen- iemand of iets te rade trekken, iemand om hulp bij iets vragen

jemanden oder etwas zu Rate ziehen, jemanden um Hilfe bei etwas bitten

Muss ich erst ein Lexikon bemühen, oder glaubst du mir auch so?

Moet ik eerst een woordenboek raadplegen, of geloof je me ook zo?

Ich möchte Sie nicht allzu sehr bemühen, aber könnten Sie mir bitte die Zeitung dort herüberreichen?

Ik wil u niet al te zeer lastigvallen, maar zou u mij alstublieft de krant daar willen aangeven?

zich ontfermen- zich om iemand bekommeren

sich um jemanden kümmern

Er bemühte sich ganz rührend um seine Großmutter.

Synoniemen

Antoniemen