Bereich

der

[bəˈʁaɪ̯ç]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Bereiche

Definities

gebied- een min of meer afgebakend gebied (de plaats)

ein mehr oder weniger abgegrenztes Gebiet (der Ort)

Im Bereich der Gärten wird keinerlei Bautätigkeit geduldet.

In het gebied van de tuinen wordt geen enkele bebouwing geduld.

„Schon in jenen jungen Jahren steigerte sich mein Vater in eine regelrechte Arbeitswut hinein, die sich auch im künstlerischen Bereich austobte.“

„Al in die jonge jaren verhevigde zich bij mijn vader tot een regelrechte werkwoede, die zich ook op artistiek gebied uitleefde.“

vakgebied- een vak- of taakgebied dat van andere is afgebakend

ein Fach- oder Aufgabengebiet, das von anderen abgegrenzt ist

Dieses Problem fällt nicht in den Bereich meiner Pflichten.

Dit probleem valt niet onder mijn taken.

wijngebied- samenvoeging van meerdere wijngaardpercelen in Duitsland, uit de opbrengsten waarvan wijnen van gelijksoortige smaakrichting worden gemaakt

Zusammenfassung mehrerer Lagen in Deutschland, aus deren Erträgen Weine gleichartiger Geschmacksrichtung hergestellt werden

Manche Anbaugebiete wie die Ahr oder der Rheingau verfügen nur über einen Bereich, bei Baden sind es sieben, Mosel-Saar-Ruwer vier, in anderen Anbaugebieten zwei bis drei.

Synoniemen

Specifiekere woorden (hyponiemen)