nicht in den Aufgabenbereich des erlernten Berufs fallend, nicht im erlernten Beruf arbeitend
„Demnach sind 60 Prozent der Befragten mit berufsfremden Tätigkeiten wie Pflege oder Putzen belastet.“
„Daarmee zijn 60 procent van de ondervraagden belast met beroepsvreemde taken zoals verzorging of schoonmaak.“
„Über ein Drittel der Arbeitsfähigen war ohne Arbeit, ein weiteres Drittel berufsfremd oder als Hilfsarbeiter weit unter eigener Qualifikation tätig.“
„Meer dan een derde van de arbeidsgeschikten was zonder werk, nog een derde was beroepsvreemd of als hulpkracht ver onder eigen kwalificatie werkzaam.“
