Diese Ausführungen besagen, dass wir uns in Zukunft neu orientieren müssen.
Deze uiteenzettingen betekenen dat wij ons in de toekomst opnieuw moeten oriënteren.
Außerdem besagten die Gutachten, dass das gesamte europäische Verkehrswegenetz und alle Entscheidungen in der Europäischen Union eine Integration des Transrapids in das europäische Eisenbahnnetz nicht zulassen.
Bovendien hielden de rapporten in dat het gehele Europese verkeersnet en alle besluiten in de Europese Unie een integratie van de Transrapid in het Europese spoorwegnet niet toelaten.