„Der Schnee aus den 780 Kompressoren, die etwa 70 Prozent der Pistenfläche beschneien, kommt als reinstes Wasser in die zerstäubenden Gebläse.“
„De sneeuw uit de 780 compressoren, die ongeveer 70 procent van het pisteoppervlak besneeuwen, komt als zuiverst water in de vernevelende ventilatoren terecht.“
„Auch in einigen deutschen und österreichischen Skigebieten musste die Eröffnung der Pisten verschoben werden, da die Temperaturen zu hoch waren, um die Gebiete mit Schneekanonen zu beschneien.“
„Ook in enkele Duitse en Oostenrijkse skigebieden moest de opening van de pistes worden uitgesteld, omdat de temperaturen te hoog waren om de gebieden met sneeuwkanonnen te besneeuwen.“
