beschwören

[bəˈʃvøːʁən]Werkwoord(jdn./etw.^Akk ~)

Definities

onder ede bevestigen- een uitspraak met een eed bekrachtigen

eine Aussage durch einen Schwur bekräftigen

Er musste beschwören, dass er den Sachverhalt genau geschildert habe.

Hij moest onder ede bevestigen dat hij de feiten juist had weergegeven.

smeken- iemand dringend om iets verzoeken

jemanden dringend um etwas bitten

Er beschwor sie, ihm endlich ihr Ja-Wort zu geben.

Hij smeekte haar hem eindelijk haar jawoord te geven.

bezweren- magische handelingen uitvoeren

magische Handlungen durchführen

retorisch bezweren- een uitspraak met een eed bekrachtigen; iets (idealen, concepten) herhaaldelijk retorisch benadrukken om de feitelijke afwezigheid of kwetsbaarheid ervan te benadrukken

eine Aussage durch einen Schwur bekräftigen; etwas (Ideale, Konzepte) wiederholt rhetorisch betonen, um dessen tatsächliche Abwesenheit oder Fragilität hervorzuheben.

Wir haben ja gesehen, was ein mittelmäßig bedrohlicher Krankheitserreger mit unserer viel beschworenen Gemeinschaft macht.