Betreuer

der

[bəˈtʁɔɪ̯ɐ]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Betreuer

Definities

begeleider- iemand die als taak heeft een of meer andere personen te begeleiden, te verzorgen of hen te helpen

jemand, der die Aufgabe hat, eine oder mehrere andere Personen zu begleiten, pflegen oder ihnen zu helfen

Als Betreuer der Fußballmannschaft kümmert er sich um die medizinische Versorgung der Spieler.

Als begeleider van het voetbalteam zorgt hij voor de medische verzorging van de spelers.

Ehrenamtliche Betreuer in speziellen Organisationen kümmern sich um Jugendliche, die unter Drogenproblemen leiden.

Vrijwillige begeleiders in speciale organisaties zorgen voor jongeren die aan drugsproblemen lijden.

bewindvoerder- wettelijke vertegenwoordiger van meerderjarigen die niet voor al hun eigen zaken kunnen zorgen

gesetzlicher Vertreter von Volljährigen, die nicht für ihre gesamten eigenen Angelegenheiten sorgen können

„So erfahren rechtliche Betreuer und Bevollmächtigte, Aufgaben und Möglichkeiten rund um die Vertretung einer Person, die ihre Aufgaben nicht mehr selbst regeln kann.“

„Zo vernemen wettelijke bewindvoerders en gevolmachtigden taken en mogelijkheden rond de vertegenwoordiging van een persoon die zijn zaken niet meer zelf kan regelen.“

Synoniemen

Begleiter

Pfleger

Antoniemen

Pflegling