„Flankiert waren diese Feldzüge ʿAbdur Rahmans von einer Siedlungspolitik, die vor allem Umsiedlungen in das bevölkerungsarme und durch Russland bedrohte Nordafghanistan vorsah.“
„Deze veldtochten van ʿAbdur Rahman werden geflankeerd door een nederzettingspolitiek die vooral verhuizingen naar het dunbevolkte en door Rusland bedreigde Noord-Afghanistan voorzag.“
