beweihräuchern

[bəˈvaɪ̯ˌʁɔɪ̯çɐn]Werkwoord

Definities

bewieroken- omhullen met de rook van wierook

mit dem Rauch von Weihrauch umhüllen

Die Würdenträger beweihräucherten anlässlich des Festaktes die Ikone.

De hoogwaardigheidsbekleders bewierookten ter gelegenheid van de plechtigheid de icoon.

ophemelen- overdreven loven, prijzen, vaak met de ondertoon dat dit pijnlijk of ongepast is

übertrieben loben, preisen, oft mit dem Unterton, dass dies peinlich oder unangemessen ist

Die Administratoren scheinen mir hier die peinliche Tendenz zu haben, sich selbst lieber zu beweihräuchern.

De beheerders lijken hier wat mij betreft de pijnlijke neiging te hebben zichzelf liever op te hemelen.

Die Vereinsmitglieder beweihräuchern sich gegenseitig, Kritik ist dort unwillkommen.

De verenigingsleden hemelen elkaar op, kritiek is daar niet welkom.