es genug sein lassen; eine Sache nicht weiterverfolgen; etwas auf sich beruhen lassen
Du bekommst dein Taschengeld nicht gekürzt, lassen wir es bei Hausarrest bewenden.
Je krijgt je zakgeld niet gekort, laten we het bij huisarrest laten.
Ich rate dir, lass es dabei bewenden. Wenn du weiter mit deinem Nachbarn streitest, schaltet er vielleicht seinen Anwalt ein.
Ik raad je aan, laat het daarbij. Als je verder met je buurman ruziet, schakelt hij misschien zijn advocaat in.