„Nel sagt zu dem von Roux angeführten "neuen" Fotos, dass nicht bezeugt sei, wann sie geschossen worden sind.“
„Nel zegt over de door Roux aangevoerde “nieuwe” foto's dat niet bevestigd is wanneer ze genomen zijn.“
„Möglicherweise handelt es sich um eine volkstümliche Bezeichnung, die die ab dem 14. Jahrhundert bezeugte Sitte widerspiegelt, an diesem Tag grüne Kräuter und grünes Gemüse zu essen.“
„Mogelijk gaat het om een volkse benaming die de vanaf de 14e eeuw bevestigde gewoonte weerspiegelt om op deze dag groene kruiden en groene groente te eten.“