bodenständig

[ˈboːdn̩ˌʃtɛndɪç]Bijvoeglijk naamwoord

Definities

honkvast- lange tijd op één plek blijvend, inheems, geworteld

lange Zeit an einer Stelle verweilend, beheimatet, verwurzelt

Die Bewohner dieses Tals gelten als besonders bodenständige Leute.

De bewoners van dit dal gelden als bijzonder honkvaste mensen.

nuchter- normaal, in de zin van niet verheven of elitair

normal, im Sinne von nicht abgehoben oder elitär

Sie hat zwar richtig Karriere gemacht, ist aber immer bodenständig geblieben.

Ze heeft wel echt carrière gemaakt, maar is altijd nuchter gebleven.