bummeln

[ˈbʊml̩n]Werkwoord

Definities

slenteren- langzaam wandelen

langsam spazieren gehen

Wir bummeln ohne Ziel durch die Stadt.

Wij slenteren doelloos door de stad.

lanterfanten- niets tot stand brengen, niets doen

nichts weiterbringen, nichts tun

Statt zu studieren hat er die ganzen Jahre nur gebummelt.

In plaats van te studeren heeft hij al die jaren alleen gelanterfant.

treuzelen- iets heel langzaam doen

etwas sehr langsam tun

Bummel nicht so! Wir müssen jetzt los!

Treuzel niet zo! We moeten nu weg!

winkelen- boodschappen doen, langs de winkels gaan

einkaufen gehen, durch die Geschäfte ziehen

Die beiden Freundinnen bummelten den ganzen Nachmittag in der Hamburger Innenstadt.

De twee vriendinnen winkelden de hele middag in de binnenstad van Hamburg.

Synoniemen

Antoniemen