„Doch gerierte sich dieser Farmer-Politiker als die Verkörperung des charakterfesten Pioniers, als Inbegriff des «Rhodesiers» und konnte sein schlichtes politisches Weltbild seinen Wählern überzeugend vermitteln.“
„Toch gedroeg deze boer-politicus zich als de belichaming van de karaktervaste pionier, als toonbeeld van de «Rhodesiër» en kon hij zijn eenvoudige politieke wereldbeeld overtuigend op zijn kiezers overbrengen.“
