Damaskus und/oder dessen Einwohner betreffend, aus Damaskus und/oder von dessen Einwohnern stammend
„Der Anlaß war, daß der damaszenische Gouverneur von Bosra, der in Damaskus in Ungnade gefallen war, die Stadt zusammen mit Ṣalḫad auszuliefern versprochen hatte.“
„De aanleiding was, dat de damascense gouverneur van Bosra, die in Damascus in ongenade was gevallen, had beloofd de stad samen met Ṣalḫad uit te leveren.“
„Diese sind nicht derart verteilt, daß die ältere Generation einen arabischen Lokaldialekt spricht, die jüngere damaszenisch.“
„Deze zijn niet zodanig verdeeld, dat de oudere generatie een Arabisch lokaal dialect spreekt, de jongere damascens.“
