„Die pharmazeutische Industrie ist keine Zauberkünstlerin, der alles gelingt und der nichts danebengerät, und es ist eine Binsenwahrheit, daß jeder Fortschritt mit einem Risiko erkauft werden muß.“
„De farmaceutische industrie is geen toverkunstenares, die alles lukt en die niets mislukt, en het is een open deur, dat elke vooruitgang met een risico gekocht moet worden.“
