demaskieren

[demasˈkiːʁən]Werkwoord

Definities

ontmaskeren- een gezichtsbedekking van het gezicht verwijderen

eine Gesichtsbedeckung vom Gesicht entfernen

Erst als sie in Sicherheit war, wurde sie demaskiert.

Pas toen zij in veiligheid was, werd zij ontmaskerd.

Ein maskierter Mann trat plötzlich zu uns, aber der Unbekannte demaskierte sich augenblicklich, und wir erkannten in ihm den Fürsten Nimroth.

Een gemaskerde man trad plotseling naar ons toe, maar de onbekende ontmaskerde zich ogenblikkelijk, en wij herkenden in hem vorst Nimroth.

blootleggen- de ware bedoelingen van iemand of iets blootleggen

die wahren Absichten von jemandem oder etwas offenlegen

So demaskierte der Betriebsrat die Geschäftsführung noch während der Betriebsversammlung.

Zo legde de ondernemingsraad de directie nog tijdens de personeelsvergadering bloot.

Die demaskierten Unruhestifter flohen des Landes.

De blootgelegde onruststokers ontvluchtten het land.